陳家強：本港應抓緊機遇 繼續人民幣業務發展

人民幣

陳家強：本港應抓緊機遇　繼續人民幣業務發展
日期： 2010-10-28 HKT 13:22

財經事務及庫務局局長陳家強，在立法會回應施政報告辯論。

陳家強表示，本港應抓緊人民幣國際化帶來的機遇，進一步鞏固國家金融中心的地位，而離岸人民幣業務及資產管理將會是來年金融業發展的重要項目。

他認為，本港應利用優勢，配合國家政策，推廣人民幣在境外流通，繼續香港人民幣業務的發展空間。

而隨著七月人民幣清算協議的修訂，本港成為人民幣貿易結算最主要的平台。

威爾斯醫院新急症室: 今天啟用

威爾斯醫院 新急症室

威爾斯醫院新急症室: 今天啟用
日期： 2010-10-28 HKT 08:00

沙田威爾斯醫院今日搬遷急症室，位於新大樓的新急症室於早上八時起啟用，院方會在舊急症室截龍。

院方派出服務大使及職員在大樓內外協助病人，又加派義工在現場向病人講解搬遷。

院方表示，會盡量安排病情較輕微的人士先轉到新急症室求醫，較危急的病人會繼續使用原有急症室。

新舊大樓的大門都有貼出告示，指示新急症室已經啟用，又派人監察運作。

上月本地進口及出口: 按年升近兩成及以上

出口

上月本地進口及出口: 按年升近兩成及以上
日期： 2010-10-26 HKT 16:57

統計處公布對外商品貿易統計數字，上月本港整體出口和進口貨值均錄得顯著的按年增長，分別上升24.1%和19.5%。

繼八月份錄得36.0%的按年升幅後，九月份轉口與港產品出口合計的商品整體出口貨值為2,802億元，按年升24.1%。

其中九月份轉口貨值為2,742億元，升24.2%，港產品出口貨值為60億元，上升17.1%。

同時，繼八月份錄得28.4%的按年升幅後，九月份商品進口貨值為3,047億元，按年升19.5%。

整個年九月份錄得有形貿易逆差244億元，相等於商品進口貨值的8%。

政府發言人表示，商品出口在九月份維持強勁增長勢頭。

亞洲市場繼續蓬勃增長，尤其受惠於區內暢旺的生產活動及投資需求。

歐美方面需求亦見恢復，但輸往這些市場的出口仍未回復至金融海嘯前水平。

展望未來，發言人指，亞洲區內部需求強勁，以及區內貿易往來回升，應會繼續支持本港的商品出口。

但先進經濟體系的復蘇仍然脆弱，保護主義抬頭以及外匯市場波動性增加，外圍環境仍存在大量變素。